展览城市：广州

策展人：阿伦卡·格雷戈里克

艺术总监：王绍强

展览时间：2017-05-27~2017-07-15

展览地点：广东美术馆

地　　址：广州市二沙岛烟雨路38号

主办单位：中华人民共和国文化部、广东省文化厅、广东美术馆

协办单位：卢布尔雅那博物馆

前言

文/阿伦卡·格雷戈里克

上世纪90年代东欧剧变，新的社会政治秩序引发了新的文化政策，从而重新定义了旧的艺术体制，并形成了新的艺术体制。但总体局势并不尽然相同;例如，在前南斯拉夫地区，一些新成立的国家多年来被战争的阴云笼罩。前南斯拉夫解体后的动荡时期，新国家制度的发展道路略有不同，各国实行了西方资本主义国家的文化政策和艺术体制的模式，或多或少取得了一些成功。尽管如此，一些常见的问题仍然存在。譬如“艺术市场”仍然只是前南斯拉夫所有成员国的国家文化战略中使用的流行语。显而易见的是，东欧国家的文化政策氛围要求艺术家和其他文化工作者对国家艺术体制进行批判性反思。

本次展览主要展示不同时代、国家和媒介的艺术作品如何处理各自历史特定问题，社会环境问题乃至全球性问题。为了促进不同时代的艺术家作品与媒介之间的对话，同时清晰地呈现地区当代艺术状况，参展作品的选择以不同主题为切入点。展览的几大主题分别探讨当代社会不同层面的问题：城市及其都市化发展、国家历史和艺术史、“共同”艺术体制和历史、领土等等。大多数作品反映了当代社会现实问题，分析历史，或者仔细研究了个人在快速变化的动荡时期所处的状态，同时这些作品也具有某种永恒性和普遍性。追问历史以及探讨个体角色和责任一直是东南欧艺术家的兴趣所在，也是他们争论和批评的核心。

除了部分国际知名艺术家，如：玛丽亚纳·阿布拉莫维奇和乌雷(弗兰克·乌维·莱斯潘)Marina Abramović and Ulay (Frank Uwe Laysiepen)、罗莎·托德斯捷维奇Rasa Todosijevic、布拉措·迪米特里杰维奇Braco Dimitrijevic外，本次展览还推出过去15年来在国际艺术界崭露头角的新一代艺术家，他们的作品在展览中与老一辈艺术家的作品形成对话，在相互关联的空间中，勾画出不同时代的艺术家在艺术语言表现上的传承脉络。显然，年轻一代艺术家不仅涉猎一般(艺术)的历史，而且还对他们(广义上)当地的地理、历史和艺术史非常着迷。展览旨在强调地区不同历史和政治背景的多元文化共存，从而构建一个我们共同生活其中并求同存异的美好社会。