奈良美智是日本当代艺术家中最具代表性的一员。他笔下的孩童和动物充满个性，叛逆的眼神流露着自我与孤独的双面性的同时，更引发观者对无助者心生怜悯与疼爱。
在荆棘中的成长茁壮，站上世界的顶端
奈良美智自传性作品《猫王》
Lot 765
奈良美智（b.1959）
猫王
油彩 画布 | 一九九二年作 | 80 × 80 cm
Yoshitomo Nara
King of Cat
Oil on canvas | Painted in 1992
出版
2011年，《奈良美智作品全集1984-2010（卷I：绘画、雕塑、版画及摄影）》，东京株式会社出版社，东京，第80页
来源
纽约歌剧画廊
欧洲重要私人收藏
注：画背贴有纽约歌剧画廊之标签
估价 ESTIMATE:
HK$ 2,000,000 – 3,000,000
是次呈现，完成于1992年的《猫王》，是奈良美智早期作品中一件题材至为独特的杰作。作品除呈现其创作的道路上不可或缺的多个元素，如摇滚乐、童话，并罕有地记载了他对曾被毕加索称颂为「二十世纪最重要的艺术家」——巴尔蒂斯（Balthasar Klossowski）的崇拜。
对巴尔蒂斯致敬之作
来自法国的巴尔蒂斯是自学成功的画家，他天性敏锐孤僻，对猫的喜爱到了无以复加的程度，并自称「猫王」。1935年巴尔蒂斯完成自画像《猫王》，画中主角并带着戾气站在中心位置，黑猫则是其陪伴者。
巴尔蒂斯《猫王（自画像）》油彩画布，1935年作
巴尔蒂斯一直以来对于孩童时期的生活多有眷恋，曾在写给友人的信中提及:「如果我能永远做一个小孩，天知道我该有多幸福。」此与奈良美智有着异曲同工之妙，可以想象奈良应对他多有共鸣。日本艺评家松井碧（Midori Matsui）曾指出:「巴尔蒂斯1950年代或以前的作品在空间处理和情绪表现在现代美术史上自成一派，对日本当代艺术家有一定影响力。」而这当中，必然也包括了奈良美智，他或亦将对巴尔蒂斯的崇敬，融入了《猫王》 一作。
坚强自立的王者之风
奈良与「猫」之间的羁绊可以追溯至童年时期。由于家人忙于工作，在北海道的成长记忆，就是独自听着收音机里的歌曲，一边和家里所养一只名为「小不点」（Chako）的猫儿对话，一边绘画，在他的幻想世界里，小不点是他从南极到北极一起冒险的战友。奈良并在六岁时创作了他第一本以猫为主角的故事画集《企鹅物语》。
六岁的奈良美智与他的小不点猫咪
1988年，奈良背着两箱音乐卡带和画材至德国杜塞尔多夫，开始长达六年的学习生涯。刚到德国的他，由于不谙德语，和外界交流不多，让他经常回想起在孤独的童年时期陪伴在他身边的小猫。如他曾说:「我回想起小时候跟猫谈话的自己，找回了当年的感性。」《猫王》便是创作于抵德的初期的关键转折之作。
奈良美智《貓王》作品局部
他以该时期典型粗阔的黑线条，大笔勾勒出猫儿的形象，牠头戴着嘉勉的皇冠，彰显着牠「猫王」的身分，嘴上还有一拟人化的胡子，利爪微张，脚虽踩于荆棘上面，流血受伤，但丝毫不改其气势，仍有力地张口咆啸，展现王者之风。背景的宝蓝和上下方自动性的低流的线条构成画面的肌理，也如舞台设计的背景，凸显了前景的主角。
奈良美智的《猫王》亦有像二十世纪摇滚天王「猫王（Elvis）」致敬与学习的意味。作品也显示了他有一天，也将和「猫王」一样，站在世界的顶端，引领潮流。
而以红色书成的King of Cat（猫王）让人不禁想起在二十世纪红极一时的摇滚巨星「猫王」（Elvis），以及美国波士顿360 Band摇滚乐队1992年发行的单曲「King of Kats」。奈良热爱摇滚乐众所皆知，其或自然地把这些元素融入了他的创作之中。
跨时空的对话，和平的呼声
Lot 766
奈良美智（b.1959）
无题
钢笔 彩色铅笔 纸本 | 一九八九年作 | 29 × 21 cm
Yoshitomo Nara
Untitled
Pen and coloured pencil on paper | Painted in 1989
出版
1988 年4 月，《美术手帖：艺术家采访》，东京株式会社出版社，东京，第141页
2011 年，《奈良美智作品全集1984-2010（卷II：纸上作品）》，东京株式会社出版社，东京，第116页
2013 年，《奈良美智完全读本：美术手帖全记事1991-2013》，东京株式会社出版社，东京，第55页
展览
1997 年，「绘画的时光」，白土舎画廊，名古屋
来源
2017 年11 月26 日，香港佳士得秋季拍卖会，拍品编号259
亚洲私人收藏
附：Rabbit Hills 开立之作品证书
估价 ESTIMATE:
HK$ 320,000 –420,000
对奈良美智的白色青森犬我们或许并不陌生，纯净的小白犬总是安静地闭着双眼，如梦游般徜徉在艺术家的绘画和雕塑作品中。1989年奈良美智在杜赛道夫求学期间，因语言不通而缺少交心之人，于是藉由绘画吐露内心情感，并在画中创作了小白犬这一主角。在是次上拍的《无题》（拍品编号765）作品中，他策划了一场跨时空的对话，以小白犬为桥梁，连接起童年的回忆与现实中当下的自我，将身处异乡的感悟与真挚的个人情感一一倾诉在漫画式的对白中，孤独中充斥着温情。
Lot 767
奈良美智（b.1959）
无题
彩色铅笔 铅笔 蜡笔 纸本 | 一九八六年作 | 21 × 22.4 cm
Yoshitomo Nara
Untitled
Coloured pencil, pencil and crayon on paper | Painted in 1986
展览
1996 年1 月20 日至2 月24 日，「温室新生」，白土舎画廊，名古屋
附：Rabbit Hills 开立之作品证书
估价 ESTIMATE:
HK$ 200,000 – 300,000
在母亲特意从海报和宣传单保留下来的空白面上绘画是奈良小时候的最大娱乐。此生活习惯久而久之使成年后的他依然钟情于在笔记本，或是顺手取得的包装纸上涂鸦创作。创作于1986年《无题》（拍品编号766）是艺术家的早期纸上创作。有别于同期作品流露着明显对死亡与灾难的恐惧，《无题》画出他心中对世界和平的愿景，在同年作品的黑色调中释出一道耀眼而温暖的七彩华辉。
